NESTE EPISÓDIO...

Afonso conta a Diana do problema com os americanos e que é Tomás quem tem tratado de tudo, o que leva a filha a dizer-lhe que é a melhor altura para ter mais poder dentro do grupo, pois o pai anda a confiar demasiado em quem não deve.

Maria João recebe uma chamada de Margarida a dizer-lhe para ver o mail e, ao abri-lo, vê-se ela na cama com um homem, cuja cara não se vê.

Teodoro continua em coma e João conta-lhe que Diogo mandou o vídeo de Maria João a toda a gente, quando Teodoro acorda.

Maria João pergunta a Afonso se ele vai contratar alguém que mate Diogo, mas o marido manda-a ficar quieta, porque ele sabe o que fazer e sai.

Diogo e Afonso envolvem-se à luta, que é interrompida por João e Alexandre, com Afonso a afirmar que vai ser um prazer destruí-los como destruiu o pai deles e João manda Afonso embora.