Em "A Herdeira", depois de Luz (Kelly Bailey) aprisionar Madalena (Rita Pereira) na adega, esta vai buscar um ferro para bater na porta, mas escorrega e cai ao chão. Ramón (Joaquim Horta) apercebe-se da sua presença e vai socorrê-la. Os dois abraçam-se e Madalena chora, frágil e a tremer com frio no seu colo.

Entretanto, Carlota (Júlia Palha) avisa furiosa Luz, os Videira (José Wallenstein e Julie Sergeant) e Vitó Carlos (Gany Ferreira) que vai denunciá-los à polícia por terem raptado Madalena.